《壓迫 誰 壓迫》”Who oppresses, and who is oppressed?“ Art Photography Exhibition by 黃謙賢 Kianhan Ng

《壓迫 誰 壓迫》”Who oppresses, and who is oppressed?“ Art Photography Exhibition by 黃謙賢 Kianhan Ng

日期｜2026年3月1日－3月3日

時間｜週日至週二 下午 2:28 －21:00

▓▒░ 展覽簡介 Exhibition ░▒▓

事件要釐清絕對有他的困難度，更何況又是七十九年前的事件，再加上當年事件爆發後所有的社會氛圍產生的恐懼讓有眼有耳有嘴的人民無法吭聲。

也許事件的答案很重要，但在答案之前我們必須要在眾多的訊息與史料中判斷比對了解事件的本質與原委才有可能更近一步地知道發生在這塊土地上的故事脈絡。人民知的權利被剝奪，再加上相關組織的利益糾葛，總是靠著自己去尋找事件的開端，而起頭總是困難的，起頭的方式也很多，了解的過程更是複雜與不易。

在容易健忘與被周遭媒介影響拉扯下的我們，往往討論的都不是事件的本質，透過這一次的藝術影像呈現，有名有姓的受難前輩們在這樣的空間裡包覆著觀展者，在視覺與空間下也許帶來心理層面的不自在與壓迫，但這些當年莫名被逮捕的受難前輩們，在槍桿下的心理素質又是如何？從過去的影像裡，受難前輩被帶到刑場之前，他們是笑著離開。

《壓迫 誰 壓迫》

什麼體制下的壓迫

誰被這樣的體制壓迫

而那些壓迫行為下的後遺症

在多年後我們是否仍在不知覺的變相中承擔著

未來我們必須有知覺的在有形與無形之間找尋答案

也許在不一樣的年齡，不一樣的社會地位，不一樣的原生脈絡下，共同生長在這塊島國上的我們都可以有機會在沒有被逼迫下好好的了解過去的他們與此時的自己。

本次展出六張犁作品是歷史的見證，在各階段權力交替下，仍在時間洪流中平行時空的存在著。

▓▒░ 藝術家 Artist ░▒▓

黃謙賢 Kianhan Ng

來自諸羅山，沒有什麼令人稱奇的事蹟，帶著老底片相機與跟不上潮流的數位相機，遊走在臺灣的歷史與文化脈絡裡，直到自身體力心甘情願為止。

From Zhuluoshan (Chiayi, Taiwan), with no remarkable achievements, he wanders through the historical and cultural context of Taiwan with an old film camera and an outdated digital camera, until he is physically and willingly satisfied.

▓▒░ 展場資訊 Venue Info ░▒▓

地點｜Beholding Cell Art Space 看守所藝術空間

地址｜台北市大安區復興南路一段321號1樓A9室（永固名店城內）

交通｜捷運大安站6號出口旁

Venue | Beholding Cell Art Space 

Address | Rm. A9, 1F., No. 321, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Da’an Dist., Taipei City

Access | Next to Exit 6, MRT Daan Station