《不忘 Reflections》by 黃耀陞 Huang Yao-Sheng

《不忘 Reflections》by 黃耀陞 Huang Yao-Sheng

日期｜2026年1月21日－1月24日

時間｜週三至週六 18:00－21:00

▓▒░ 藝術家 Artist ░▒▓

黃耀陞 @san40433 

這些日子，

作為一個照顧者，

在我與非我間游移，

學習陪伴，

體會釋懷。

雖無壯志，

但仍忘不了念想於心，

抹滅不掉景色如夢。

成為一個創作者，

世界繽紛，

瑣事環繞，

感受先於言說。

意識在造形間往返，

挖掘自我。

迷惘／試錯／探尋／再造，

於實踐中品嘗失敗，

不悔處，

得見希望。

These days

As a caregiver

I drift between self and non-self

Learning to walk beside another

And finding the peace to let go

Though I harbor no grand ambitions

I cannot forget the aspirations within my heart

Nor erase the visions of a dream once held

As a creator

The world is vibrant

Surrounded by trifles

Feeling precedes speaking

Consciousness weaves between forms

Excavating the self

Lost / Erring / Seeking / Reinventing

Savoring the taste of failure through doing

In the place of no regrets

hope reveals itself

▓▒░ 展場資訊 Venue Info ░▒▓

地點｜Beholding Cell Art Space 看守所藝術空間

地址｜台北市大安區復興南路一段321號1樓A9室（永固名店城內）

交通｜捷運大安站6號出口旁

Venue | Beholding Cell Art Space 

Address | Rm. A9, 1F., No. 321, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Da’an Dist., Taipei City

Access | Next to Exit 6, MRT Daan Station